Glem den spansken du har lært på ferie, eller plukket opp på skolen. Her får du supporterglosene.
Kurset er oppdelt i sju leksjoner. Du får ingen diplom, men kan gaule fotballgloser på spansk med en slik autoritet at Valencia-spillerne vil bli forvirret av ordkløkten som bedrives.
Men først, en spansk setning til eventuelle Valencia-spillere som er innom:
Querrido segiudor de Valencia.
Tienen nuestro respeto, y nos sentimos de muy urgullosos de jugar contra ustedes. Pero ahora nos permitimos el lujo de bromar con ustedes.
Esperamos que entendeis el humor :)
Leksjon 1 av Lagos "Rosenborg vs Valencia spanskkurs"
Trykk på videovinduet for å høre den spanske setningen. Se klippet så mange ganger at du lærer deg setningen. Øv gjerne flere ganger om dagen. Dagens setning er veldig aktuell og handler om klimaforskjellene mellom Norge og Spania.
På lydmalende spansk blir setningen som følger:
Lååås jugadåres de valenciaa so kjikillas – no soportaran gradååsch bajo sero.
På norsk blir dette følgende vitale supportersetning:
Valenciaspillerne er kjerringer, de tåler ikke kuldegrader.
(Trykk på playknappen nede til venstre for å spille av innslaget)
