Lagos spanskkurs - Del 5

Dagens setning er litt infantil for å si det på den måten.

Kurset er oppdelt i 7 leksjoner. Du får ingen diplom, men kan gaule fotballgloser på spansk med en slik autoritet at Valencia-spillerne vil bli forvirret av ordkløkten som bedrives.

Se del 1
Se del 2
Se del 3
Se del 4

Men først, en spansk setning til eventuelle Valencia spillere som er innom:

Querrido segiudor de Valencia.
Tienen nuestro respeto, y nos sentimos de muy urgullosos de jugar contra ustedes.
Pero ahora nos permitimos el lujo de bromar con ustedes.

Esperamos que entendeis el humor.:)

Trykk på videovinduet for å høre den spanske setningen. Se klippet så mange ganger at du lærer deg setningen. Øv gjerne flere ganger om dagen.

Dagens setning er litt infatil for å si det på den måten

På lydmalende spansk blir setningen ekstremt ca som følger:

Påååbbrsillo vachenzianillo the ha dolidho el tobilllo

På skikkelig spansk blir det

Probecillo ”valenciallo” te ha dolido el tobillo

På norsk:

Uffda lille baby Valencia-spiller, tålte du ikke taklingen?

Tippeligatabellen

  k s u t p
1 Rosenborg 22 15 7 0 52
2 Vålerenga 22 13 4 5 43
3 Tromsø 22 11 7 4 40
4 Strømsgodset 22 11 3 8 36
5 Viking 22 8 9 5 33
6 Aalesund 22 10 3 9 33
7 Start 22 9 5 8 32
8 Haugesund 22 8 7 7 31
9 Stabæk 22 8 6 8 30
10 Odd Grenland 22 7 8 7 29
11 Lillestrøm 22 6 10 6 28
12 Brann 22 5 9 8 24
13 Hønefoss 22 6 5 11 23
14 Molde 22 4 8 10 20
15 Kongsvinger 22 3 6 13 15
16 Sandefjord 22 1 5 16 8