Diskuter i RBK Forum
RBK.no nyhetsbrev
Del denne saken med andre
Siste nyheter
- 03.02 En falmet stjerne
- 03.02 2. divisjon bytter navn
- 03.02 Møter gulltreneren
- 02.02 Nei til Stoor
- 02.02 Gjenopplev straffekonken!
- 02.02 Meld deg på RBK Pluss
- 02.02 - Verdifull læring
- 02.02 Overgangene i Tippeligaen
- 01.02 Kopierte spissene
- 01.02 - Bedre motstand nå
Siste talentnyheter
- 29.01 - Godt fornøyd
- 28.01 - Fin anledning for oss
Rosenborg lamenta una de las frases en el cursillo de español de Lago en esta página.
En Los ultimos dias el RBK ha presentado una serie impartida por Alejadro Lago. Nuestra broma con los jugadores del Valencia se basa en un humor sin alusiones intencionadas a fe religiosa o inclinación sexual, temas con que no se debe bromear.
No sabíamos que a la palabra que nos referiamos tuviera ese significado, y por lo tanto vamos a borrar la frase en cuestion. La vamos a cambiar con otra que dice que “Los Trolitos (el apodo de RBK) mandan en Europa”, dice el jefe de prensa de RBK Nils Heldal.
Alejandro Lago solo leyó de un manuscito hecho por otros, y no se le puede culpar por el mal gusto del humor.
Esa fue la frase que nos ha salido mal:
La defensa del RBK esta como una pared viva contra los delanteros enclenques del Valencia
”Rosenborgs forsvar er som en levende vegg mot Valencias pinglete angripere” (pinglete = cobardicas)
Aquí puedes ver (casi) toda la seria:
